读倾力打造,改编自同名网文的“赘婿仙王”。
“真的假的?”
当听到顾总说,这种题材的动画或许在海外会大受欢迎时,陈虎表情绷不住了。
这种热血修仙流网文,先不说老外会不会看,假设他们感兴趣,问题是他们能看懂吗?
“怎么就看不懂了?”
“无非是一些境界法宝名词比较拗口难记罢了,如果真感兴趣的话,我觉得这不是问题。”
顾淼挤了挤眉毛道:“更何况,那些拗口难念的名词,翻译时动点手脚,改一个通俗直白的名称就好了。”
老外看网文的人数或许不多,但这批人对网文的热爱程度有目共睹,毕竟连毒瘾都能戒,说实话真有点恐怖了。
而且还有一点。
单纯的文字阅读,体验跟视觉传达是有很大差距的。
赘婿仙王的故事桥段,在顾淼看来,完全碾压霓虹那些老套恶俗的异世界转生动漫。
讲道理,如果连那种异世界转生动漫都能看得下去,网文改动画若是制作精良一点,还怕吸引不了观众吗?
“也对噢!”
陈虎隐隐被顾总说服了。
他还从未想过,将一部修真网文改动画包装成一部异世界转生类型的动画。
如果是这样的话……
改个异世界轻常见的名字,再把动画里的修仙境界糊弄一下……一部别开生面,脑洞大开,故事生动有趣的异世界转生动漫就诞生啦!
“好好好!”
陈虎越想越来劲,顿时跃跃欲试道:“我这就去雇几个霓虹声优,到时候包装一下,当成普通的异世界转生番送到霓虹播出。”
“务必做好伪装。”
顾淼嘱咐道:“如果要去霓虹播出的话,记得在宣传时着重强调,这是一部划时代、充满创新的异世界轻改动画!”
“我明白。”
陈虎点了点头。
这一点不用顾总提醒他也明白,既然是做戏那就要做全套,说是异世界转生,那就是异世界转生,咋滴?仙王重生就不叫转生了?
尽管这个异世界有些诡异,没有传统异世界那么美好惬意,动不动就是杀人夺宝……
你就说是不是异世界嘛?
将“赘婿仙王”包装成异世界动画,然后送到霓虹去骗死宅入坑的想法,并不是顾淼最先提出。
而是侯斌这个弔人,在公司群里吐槽一部霓虹异世界
本章未完,请点击下一页继续阅读!