什么逃之夭夭？谁逃跑了？”祁正明不明所以，询问被凉在一旁的儿子儿媳。
“叔叔，是桃之夭夭，‘桃’子的‘桃’。不是逃之夭夭。‘逃’跑那个‘逃’。我爸念的是《诗经》里的一首诗。意思是，是……”苏敏说到这儿不好意思再说下去。
“奶奶、爸、妈，这是一首古人祝贺新婚的诗歌。用我们的白活来读，意思就是：翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭和顺又美满。翠绿繁茂的桃树啊，丰腴的鲜桃结满枝。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭融洽又欢喜。翠绿繁茂的桃树啊，叶子长得密稠稠。这个姑娘嫁过门啊，定使夫妻和乐共白头。”
祁景焘接过苏敏的话，给听不懂古诗词的奶奶还有爸妈解释着诗句的意思，并声情并茂地用白活文翻译朗读，身边苏敏羞红的俏脸如同盛开的桃花。
“好，好，好。这个意思多好啊。樱桃花也是桃花，你们的婚礼就在这里办了。”祁正明高兴地说道。
奶奶也听懂了，拉住苏敏的手笑眯眯地说道：“呵呵呵，这个姑娘嫁过门啊，定使家庭和顺又美满。多吉祥的话哦。”
“呵呵呵，这个姑娘嫁过门啊，定使家庭融洽又欢喜。说的好，就要这个意思。”陈惠芬也记住诗句的意思了。
李秋萍听到这边的话，笑逐颜开地过来对奶奶说道：“哈哈哈……婶婶，还有一句更重要。这个姑娘嫁过门啊，定使夫妻和乐共白头。”
李秋萍说完还有意无意地看了眼曾经的学生，现在的女婿祁景焘，嘴脚一翘：“景焘，‘执子之手，与子偕老’，可不是我当年在文学兴趣班里给你们讲解《诗经.邶风.击鼓》那个意思。现代人的理解已经不同了，你知道吗？”
“李老师，请您放心。‘执子之手，与子偕老’的意思已经演化了，我知道怎么做。”
祁景焘怎么会不明白李秋萍似有所指的警告之意，谁让他和苏敏中间还有个说不清道不明的全职私人助理徐曼丽呢！这些情况，李秋萍不可能没查觉，人家有高级间谍的。
这个世界上，大多数母亲对自己的儿子都有一种自私的宽容，特别是对儿子的情感问题，自己的儿子能得到多位女子的青睐，似乎更觉得儿子的优秀和出众。
这，也许是千万年来人类繁衍生存，生生不息的生物特性。当然了，这只是对自家儿子，对丈夫和女婿就是另一个标准了。
陈惠芬生活的在农村，在家相夫教子的她没读过多少书，也没出过几次远门，
本章未完，请点击下一页继续阅读！