将本站设为首页
收藏人本官网,记住:www.rbcnw.com
账号:
密码:

人本书院:看啥都有、更新最快

人本书院:www.rbcnw.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:人本书院 -> 娱乐玩童 -> 第五五零章 语言天才

第五五零章 语言天才

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

的肖遥对现场工作人员道。因为不知道面前的麦克风有没有关闭,保险起见,肖遥还是说的粤语。

肖遥长呼了口气,闭起了眼睛。

“OK!”差不多十来秒之后,肖遥睁开了眼睛,向工作人员示意可以播放配音画面了。

“哇~睁开眼睛后,他的眼神就不一样了!”周晓坐在侧前方,看到了肖遥的眼神变化,小声对旁边的几位嘉宾道。

“这是入戏了!”李振兴小声回道。

赵文新和黄实都点了点头。

“Yo,hat'sUpMan?”面前屏幕上出现了电影的画面,肖遥也立刻进入了状态,同步的开始了配音。

“哇~好像!”下面的演播厅现场就响起了一片掌声。

《雷霆战警》是这个世界类似于前世《尖峰时刻》的一个电影。电影的讲的是一位美国警探和一位来自华夏的警察在美国合作破案的故事,主角由一位黑人喜剧演员和这个世界打入好莱坞的华夏功夫巨星周虎扮演。

肖遥配的不只是英文原版,还是为那位黑人警探配音。他这一开口,不仅与画面中的人物口型对得严丝合缝,连那种美国黑人说英文的特点都表现得非常明显,所以下面的观众和新声班学员们一下子就被吸引住了。

“嗯?他到底配的谁?”随着剧情和配音的进行,新声班的学员和台下的观众们又有了一些疑惑。

肖遥选取的片段是电影中黑人警探和华夏警察在大街上由见面演变为吵架的一段剧情。肖遥这段配音表演不只是为那位黑人警探配音,还为另外一位主角,周虎扮演的华夏警察也配了音。

周虎来自于华夏的港岛,不只是说普通话带口音,说的英文也是带有很浓的港岛口音。电影主要是以同期声为主,后期补录配音的情况比电视剧要少很多。不过周虎主演的电影中,就算是后期补录的配音,他的角色也都是用他自己的声音。周虎的口音在电影中表现得非常明显,也是他的一大特色标签。

肖遥在配周虎的角色时,同样也抓住了周虎的声音特点,无论是不太标准的英文发音,还是口音中的那种港岛味儿,全都模仿得非常像。

一个黑人英语,一个老派的港岛英语,两个完全不同的声音,两种完全不同的口音,全都模仿得惟妙惟肖。而且肖遥一人配两个角色,中间的转换流畅无比,可以说得上是无缝衔接,也难怪新声班学员们会好奇肖遥到底在这段表演中配的是谁了。

肖遥的这段配音结束时,演播厅现场响


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《娱乐玩童》的书友还喜欢看

一元首充:我竟是五百强幕后老板
作者:毛洋芋
简介: 【游戏成真】【养成类】【职场双向奔赴】\n下载《幕后玩家》这款游戏后,一元首充,我成...
更新时间:2026-03-04 21:17:50
最新章节:第187章 这是什么神仙公司
下山后,替嫁美娇妻赖上我了
作者:我欲迎风起
简介: 江尘下山履行婚约,却被大小姐未婚妻嫌弃!更是让毁容的二小姐替姐嫁夫!
更新时间:2026-03-04 21:27:00
最新章节:第二千四百四十章 都不许动
封疆悍卒
作者:宿言辰
简介: 大乾末年,四面楚歌。北有狼戎铁骑南下劫掠,南有流民四起匪盗横行。

...
更新时间:2026-03-04 21:23:35
最新章节:第1374章,秘密通道
玩家重生以后
作者:颂世歧
简介: 重生后,恶贯满盈的我决定从良。三天内,还掉父亲积累的赌债,拜入天下第一大宗门,找到前...
更新时间:2026-03-04 21:02:11
最新章节:第201章 锁蛟井(3k)
穿书后我成了女帝
作者:决绝
简介: 晋砚秋穿到动荡不安,类似魏晋的古代,成为一个官家小姐。

她...
更新时间:2026-03-04 21:40:42
最新章节:137 弥河营
我,恶霸蜘蛛侠,打爆漫威!
作者:今年退休了吗
简介: 【漫威】【蜘蛛侠】【反差】【反英雄】【素质为负】\n我,托比·帕克,蜘蛛侠彼得·帕克...
更新时间:2026-03-04 21:21:57
最新章节:第 191 章 来自蜘蛛精的恐怖压制力!