然会退走。到时候乘虚掩杀，就可以不战而胜。” 王朗听从了他的建议，于是固守会稽城而不出。孙策一连攻打了几天，都未能成功，于是与众将商议。孙静说：“王朗凭借坚固的城池坚守，难以很快攻克。会稽的钱粮，大半屯在查渎；那里离这里几十里，不如派兵先占据那里：这就是所谓的攻其无备，出其不意。” 孙策大喜说：“叔父的妙计，足以攻破贼人了！” 随即下令在各门点火，虚张旗号，设为疑兵，连夜撤围向南而去。周瑜进言说：“主公大军一动，王朗必然出城来追，可用奇兵取胜。” 孙策说：“我已经准备好了，夺取城池就在今夜。” 于是命令军马出发。
王朗听说孙策的军马退去，亲自带领众人到敌楼上观望；见城下烟火齐起，旌旗整齐不乱，心中迟疑。周昕说：“孙策走了，只是设此计来迷惑我们罢了。可以出兵袭击他们。” 严白虎说：“孙策此去，莫非要去查渎？我让部兵与周将军去追他。” 王朗说：“查渎是我们屯粮的地方，正需要提防。你带领军队先行，我随后接应。” 严白虎与周昕带领五千兵出城追赶。将近初更，离城二十多里，忽然密林里一声鼓响，火把齐明。严白虎大惊，便勒马回逃，一员大将当先拦住，火光中一看，是孙策。周昕舞刀来迎，被孙策一枪刺死。其余众人都投降了。严白虎杀出一条血路，逃往余杭。王朗听说前军已败，不敢进城，带领部下逃到海边去了。
孙策又回大军，乘势夺取了城池，安定了百姓。没过一天，只见一人拿着严白虎的首级到孙策军前投献。孙策看那人，身高八尺，面方口阔。问他姓名，是会稽余姚人，姓董，名袭，字元代。孙策很高兴，任命他为别部司马。从此东路都被平定，让叔父孙静镇守，让朱治担任吴郡太守，收军回到江东。
孙权与周泰守卫宣城，忽然山贼偷偷发动袭击，从四面杀来。当时正值深夜，来不及抵抗，周泰抱着孙权上马。数十个贼众，拿刀来砍。周泰赤着身子步行，提刀杀贼，砍杀了十几个人。随后一个贼寇跃马挺枪直取周泰，被周泰扯住枪，拖下马来，夺了枪马，杀出一条血路，救出孙权。这时贼寇退去。周泰身上被刺了十二枪，金疮发炎肿胀，生命垂危。孙策听说后大惊。帐下董袭说：“我曾经与海寇对峙，身上中了几枪，得会稽一个贤郡吏虞翻推荐了一个医生，半个月就痊愈了。” 孙策说：“虞翻莫非是虞仲翔？” 董袭说：“正是。” 孙策说：“这是贤能之士。我应当任用他。” 于是让张昭与董袭一同前往聘请虞翻。虞翻到来，孙策以优厚的礼节相待，任命
本章未完，请点击下一页继续阅读！